GitHub Repo:  Hawaiian Howdy


This plugin changes the “Howdy” message to a Hawaiian greeting based on the time of day and/or day of week.
  • Midnight-10:59 am: Aloha Käkahiaka (Good Morning)
  • 11:00am-12:59pm Aloha Awakea (Good Day)
  • 1:00pm-4:59pm Aloha ‘Auinalä (Good Afternoon)
  • 5:00pm-11:59pm Aloha Ahiahi (Good Evening)
Mahalo to Kamehameha Schools for their salutations and leave-takings, which made the translations easy.


Both Time-Based and “Aloha Friday” Greetings Selected
Only the Time-Based greeting selected
Only the “Aloha Friday” Greeting Selected
Hawaiian Howdy Settings Page


  • Release date: November 26, 2017
  • First version of the plugin released.